Patch16.0.0.37060

卡牌

飞行器【GVG_084】

中文卡牌趣闻 更改：
- 旧：这架精致的飞行器需要飞行员在起飞前做好精确地调校。否则，它只能被叫做“降落器”。
- 新：这架精致的飞行器需要飞行员在起飞前做好精确的调校。否则，它只能被叫做“降落器”。

中文名称由 Forgotten Torch → 老旧的火把
中文卡牌描述更改：
- 旧：Deal 3 damage. Shuffle a 'Roaring Torch' into your deck that deals 6 damage.
- 新：造成3点伤害。将一张可造成6点伤害的“炽烈的火把”洗入你的牌库。
中文卡牌趣闻 更改：
- 旧：Why does a forgotten torch turn into a roaring torch with no provocation? It's one of life's many mysteries.
- 新：探险者经常需要在黑暗潮湿的环境下进行考古工作，因此火把成了必不可少的工具之一。
普通卡牌获得途径：
- 旧：Unlocked by starting the League of Explorers adventure.
- 新：在开始“探险者协会”冒险模式后解锁。
金色卡牌获得途径：
- 旧：Can be crafted after starting the League of Explorers adventure.
- 新：在开始“探险者协会”冒险模式后能够制作。

瘟疫鼠群【CFM_316】

中文卡牌描述更改：
- 旧：亡语：召唤若干个1/1的狂鼠，数量等同于该随从的攻击力。
- 新：亡语：召唤若干个1/1的老鼠，数量等同于该随从的攻击力。

老鼠【CFM_316t】

爆炸符文【LOOT_101】

中文卡牌描述更改：
- 旧：奥秘：在你的对手使用一张随从牌后，对该随从造成6点伤害，超过其生命值上限的伤害将由对方英雄承受。
- 新：奥秘：在你的对手使用一张随从牌后，对该随从造成6点伤害，超过其生命值的伤害将由对方英雄承受。

破灭【GILA_501】

中文卡牌描述更改：
- 旧：回响对一个随从造成10点伤害，超过其生命值上限的伤害将由对方英雄承受。
- 新：回响对一个随从造成10点伤害，超过其生命值的伤害将由对方英雄承受。

时空纠偏【FB_Toki_Quest】

中文卡牌描述更改：
- 旧：任务：消灭8个时空畸体奖励：召唤时空畸变之王。
- 新：任务：消灭8个时空畸体。奖励：召唤时空畸变之王。

别再来了【TB_TempleOutrun_Bucket1】

虚灵契约【TB_TempleOutrun_ECov】

中文卡牌描述更改：
- 旧：在本回合使用过的所有卡牌的法力值消耗为(0)点，并会从你的地下城套牌中移除。
- 新：在本回合使用的所有卡牌的法力值消耗为(0)点，并会从你的地下城套牌中移除。

雷诺·杰克逊【TB_TempleOutrun_Reno】

雏龙孵化【BRMA10_3H】

雏龙孵化【TB_BRMA10_3H】

派对兵营【TB_SPT_MTH_BossHeroPower】

中文卡牌描述更改：
- 旧：亡语：召唤若干个2/2的狂鼠，数量等同于该随从的攻击力。
- 新：亡语：召唤若干个2/2的老鼠，数量等同于该随从的攻击力。

酒馆战棋/老鼠【TB_BaconUps_027t】

普通卡牌：
- 中文卡牌描述更改：
  - 旧：在你的回合结束时，随机使一个友方机械，鱼人，恶魔和野兽获得+2/+2。
  - 新：在你的回合结束时，随机使一个友方机械，鱼人，恶魔和野兽获得+2/+1。
三连卡牌：
- 中文卡牌描述更改：
  - 旧：在你的回合结束时，随机使一个友方机械，鱼人，恶魔和野兽获得+4/+4。
  - 新：在你的回合结束时，随机使一个友方机械，鱼人，恶魔和野兽获得+4/+2。