上次访问的5个页面:Patch2.0.0.7234 > Test > Patch1.0.0.4944 > Test > Patch1.0.0.3749
  • 我们目前有14,733个页面,448个用户,137,843次编辑。
  • 欢迎加入中文炉石wiki百科注册一个账号,一起参与编写吧!
  • 如果编辑遇到不懂的问题可以加入QQ群:群聊号码 242224065
  • Mode Standard Hydra.png 如果你想编辑页面,请详细阅读查看编辑者手册

Patch1.0.0.3749

来自炉石传说wiki(ifindhs)
Djq讨论 | 贡献2023年11月19日 (日) 14:07的版本 (建立内容为“== 卡牌更改 == {{PatchItem|1099|CS2_003|心灵视界|content=* 中文卡牌趣闻更改: ** 旧:无 ** 新:你刚才做的事情我都看见了。 * 英…”的新页面)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
跳到导航 跳到搜索

卡牌更改

[[]]【心灵视界】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:你刚才做的事情我都看见了。
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:I see what you did there.

[[]]【野性成长】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:这个法术可能会造成非常糟糕的后果,那就是制造出成千上万注满能量的法力水晶。这听上去很厉害,但是历史告诉我们并非如此。
    • 新:使用法力水晶增长装置增加你的法力值,只要399!
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:This spell has a chance of going horribly wrong and creating hundreds of full mana crystals. It sounds good, but history tells us otherwise.
    • 新:Grow your own mana crystals with this Mana Crystal Growth Kit, only 39.99!

[[]]【恶魔之火】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Demonfire is like regular fire except for IT NEVER STOPS BURNING HELLLPPP
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Demonfire is like regular fire except for IT NEVER STOPS BURNING HELLLPPP

[[]]【强效治疗术】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:All the other Heals want to be this heal someday.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:All the other Heals want to be this heal someday.

[[]]【暗影形态】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:If a bright light shines on a priest in Shadowform… do they cast a shadow?
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:If a bright light shines on a priest in Shadowform… do they cast a shadow?

[[]]【伺机待发】

  • 中文名称由 Preparation → 伺机待发
  • 中文卡牌描述更改:
    • 旧:The next spell you cast this turn costs (2) less.
    • 新:The next spell you cast this turn costs (3) less.
  • 英文卡牌描述更改:
    • 旧:The next spell you cast this turn costs (2) less.
    • 新:The next spell you cast this turn costs (3) less.

[[]]【末日灾祸】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:My advice to you is to avoid Doom, if possible.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:My advice to you is to avoid Doom, if possible.

[[]]【忏悔】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Repentence often comes in the moment before obliteration. Curious.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Repentence often comes in the moment before obliteration. Curious.

[[]]【石化武器】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:如果你的敌人是石头做的,那就再好不过了。
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:This would be real handy if your enemy is made of rock.

[[]]【冷血】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:静茹冰封,动如激瀑。
    • 新:静如冰封,动如激瀑。

[[]]【角斗士的长弓】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:The longbow allows shots to be fired from farther away and is useful for firing on particularly odorous targets.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:The longbow allows shots to be fired from farther away and is useful for firing on particularly odorous targets.

[[]]【暗影步】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Rogue dance troops will sometimes Shadowstep away at the end of a performance. Crowds love it.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Rogue dance troops will sometimes Shadowstep away at the end of a performance. Crowds love it.

[[]]【丛林之魂】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:有时候树皮也会咬人!
    • 新:“重新造林”计划突然听起来像是个恐怖的阴谋。

[[]]【圣光的正义】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Prince Malchezaar was a collector of rare weapons. He'd animate them and have them dance for him.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Prince Malchezaar was a collector of rare weapons. He'd animate them and have them dance for him.

[[]]【以眼还眼】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Justice sometimes takes the form of a closed fist into a soft cheek.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Justice sometimes takes the form of a closed fist into a soft cheek.

[[]]【野蛮之击】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:如果你把德鲁伊的蜂蜜拿走了,即使是再胆小的德鲁伊,也会变成狂暴的野兽。
    • 新:确实有些德鲁伊野性十足,但仍有些喜欢在恬静的时刻品上一壶好茶。

[[]]【风怒】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:别指望他还会把这技能还给你。
    • 新:比起“地怒”或是“火怒”,萨满们更喜欢使用“风怒”,因为它更轻巧,更飘逸。

[[]]【升级!】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Easily worth 50 DKP.
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:Easily worth 50 DKP.

[[]]【妖术】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:If you Hex a Murloc... it really isn't much of a change, is it?
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:If you Hex a Murloc... it really isn't much of a change, is it?

[[]]【治疗之触】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:其实施放“治疗之触”的技巧和“疼痛之触”只是略有不同,而施法者却需要数年的学习才能真正了解两者的区别。
    • 新:见效快,疗效好,无毒副作用。

[[]]【血吼】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:格罗姆·地狱咆哮的著名战斧。然而它却在玛克扎尔王子的手中。这是怎么回事!
    • 新:格罗姆什·地狱咆哮的著名战斧。然而它却在玛克扎尔王子的手中。这是怎么回事!

[[]]【星火术】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:如果你发现对手德鲁伊开始施放这个法术,赶快把身体蜷缩起来。
    • 新:平衡对德鲁伊来说很重要。这张卡就展现了完美的平衡。

[[]]【愤怒】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:哈缪尔·符文图腾特别喜欢这张牌。
    • 新:棘齿城酒馆里的人们纷纷表示,这张牌太强了,应该是传说级别的。

[[]]【神圣新星】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:没有得到圣光眷顾的人最好不要使用这个法术,它滋润善者,惩罚恶徒。
    • 新:没有得到圣光眷顾的人切忌使用这个法术,它滋润善者,惩罚恶徒。

[[]]【暗影箭】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:It’s a Bolt. Its made out of Shadow. What more do you need to know!
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:It’s a Bolt. Its made out of Shadow. What more do you need to know!

[[]]【王者祝福】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:你知道世界上有多少所谓的“王者”被暗杀了吗?你确定还想要王者祝福?
    • 新:你知道世界上有多少所谓的“王者”被暗杀了吗?你确定还想要王者祝福吗?

[[]]【冰霜震击】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:冰霜震击!!!
    • 新:年轻的萨满们可能没听说过《你与冰霜震击》这本书。

[[]]【腐蚀术】

  • 中文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:It starts with stealing a pen from work, and before you know it, BOOM! Corrupted!
  • 英文卡牌趣闻更改:
    • 旧:无
    • 新:It starts with stealing a pen from work, and before you know it, BOOM! Corrupted!